Карл Маркс и Фридрих Энгельс о собаке и кошке (рубрика "игры с корпусом")

 🎪 #игры_с_корпусом (подробнее о рубрике здесь)

❓ Друзья, попытаемся узнать, что Карл Маркс и Фридрих Энгельс писали о собаке 🐶 и кошке 😸 

📚 Работаем с корпусом их текстов.

Marx, K., Engels F. (1956–1990). Werke. (Bde. 1–43). Berlin: Dietz-Verlag [корпус очищен от всех редакционных материалов]; в круглых скобочках ниже указаны номера томов, в которых найдены релевантные фрагменты. [60 томов из еще не изданного полного собрания сочинений (MEGA2) будут обработаны в скором времени].

💻 Результаты работы с корпусом.

1. Находки: 

Hund, Hunde, Hunden, Welpe, Hündin, Welpen, Hündinnen (нем. собака, собаки, пес, щенок, щенята, сука, сучки) – 255 конкордансов; много случаев с оскорбительными прозвищами для политиков, журналистов, издателей, политических оппонентов среди социалистов (например, 30) [у Фройда было свое объяснение привлекательности образа собаки в качестве оскорбления].

Kater, Katze, Katzen, Kätzchen (нем., кот, кошка, кошки, котята) – 116 конкордансов; много случаев с кошкой-девятихвосткой (например, 11) и кошками Килкенни, съевшими друг друга до хвостов (например, 14).

Как и в случае с Фройдом и Лаканом, у Маркса и Энгельса больше есть что сказать о собаке, чем о кошке.

2. Контексты: 

🐶 Собаки 🐶

▫️ собака полностью растворяется в служении своему хозяину (2);

▫️ собаки, как и овцы, результаты общественно-исторического процесса, но помимо их воли, то есть приручены, а их потребление определяется людьми (3);

▫️ собакам доступно право силы, данное природой, когда речь идет, например, о борьбе за кость с другими собаками, но не имущественное право, поскольку для собаки кость не является предметом производства (3);

▫️ собака познает в своем хозяине своего бога, но этот хозяин может быть негодяем, что указывает на ограниченность в познании истины у собаки (20);

▫️ прирученные собаки и лошади понимают членораздельную речь, «приобрели способность к таким чувствам, как чувство привязанности к человеку, чувство благодарности», «они свою неспособность говорить ощущают теперь как недостаток» (20) (см. положения Лакана о собаке).

😸 Кошки 😸

▫️ кошки добровольно не бросаются в воду, поскольку, как и другие животные, стремятся к выявлению своей индивидуальности в удовлетворении своих потребностей (14);

▫️ кошки, как и собаки, были одомашнены, как только у людей в диете появилось мясо, а не только растения (20);

▫️ кошки, как и собаки, эгоистичны (31); см. положения Фройда об этом).

🎪❗️Наш вариант терминологизации кошки и собаки из корпуса Маркса и Энгельса: 

😸 кошка – одомашненное, эгоистичное животное, не любящее воду, но имеющее интерес к мясу.

🐶 собака – одомашненное, эгоистично (?)-альтруистичное существо, знающее право силы, обожествляющее человека, понимающее его речь, но при этом лишенное доступа к истине и языку.

- Предлагайте свои варианты терминологизации кошки и собаки на основе собранных материалов!

- Найдем и терминологизируем какое-нибудь интересное слово из корпусов З. Фройда, К. Маркса и Ф. Энгельса, Ж. Лакана и других мыслителей!

Пишите фамилию автора и слово (например, "Фуко, кошка"). 

А мы готовим публикацию о том, в каких случаях Фройд упоминал лексему "политика". Выполняем ваш первый «заказ»!

Жак Лакан о собаке (рубрика "игры с корпусом")

 Рубрика #игры_с_корпусом (подробнее о рубрике здесь)

Друзья, попытаемся узнать, что Ж. Лакан писал о собаке. Можно сказать, что французский мыслитель создал психоаналитическую теорию собаки.

Работаем с корпусом текстов психоаналитика.

1) семинары на французском 1-25 (обозначены в скобках как номер);
2) три сборника «Ecrits» (Ecrits, Autres Ecrits, Ecrits неофиц.) (обозначены в скобках, например, соответственно, Е-1 и т.д.).

Результаты работы с корпусом.

1. Всего было найдено слов в корпусе:

«chien» (собака) «chiens» (собаки) «chiot» (щенок) «chiots» (щенки) «chiennes» (суки) «chienne» (сука) «chienlit» (собачка) – всего 271 фрагмент.

2. Контексты:

Психоанализ собаки

Лакан называл своей музой суку Жюстин (названную в честь персонажа романа Маркиза де Сада). Психоаналитик утверждал, что Жюстин с ним говорит, но не словами, и говорит только тогда, когда ей нужно (в отличие от людей), например, когда нервничает. Однако ее речь не язык, поскольку в ней есть знаки (отсылка к объекту), но не означающие (отсылка к субъекту в речи) (17, 9).

Собаки у Ивана Павлова реагировали на экспериментальные условия (самого Павлова), а заинтересованы они были только в мясе, а не в означающем, который установил ученый («свисток – слюна у собаки»), то есть, настоящим субъектом эксперимента был сам Павлов (11).

При крике, как и вое собак, задействуется меньше всего моторика рта для речи, поэтому такой звук содержит все возможные означающие, поскольку он меньше всего что-то значит (3).

Для собаки хозяин является Другим [репрезентант символического порядка] (10). У собаки нет бессознательного, но есть сверх-Я [инстанция совести, закона], поэтому она не оставляет умершего хозяина (6).

Метафорика собаки

Лакан называл своих слушателей, стремящихся вместе с ним постичь истину, собаками Актеона (11). В другом фрагменте он проводил разграничение между настоящими своими последователями и теми, кто следует за ним как «маленькая собачка» (3).

Когда ребенок говорит на собаку, что «она «мяу»», а на кошку, что «она «гав»», то происходит переход от знака к означающему, а вместе с этим осуществляется замещение означающих, открывается сила речи и мышления (E-1; 6)

Мазохист может идентифицироваться, в том числе, с собакой, чтобы служить общим объектом, объектом обмена (10).

Собака – объект фобии, страх кастрации (4).

Наш вариант терминологизации слова «собака» из корпуса Лакана:

собака – животное, которое говорит, но без языка, имеет доступ к Другому, но только на уровне знака.

собака – персонифицированное замещение послушания, агрессии, фобии и вот этого вот всего…

Предлагайте свои варианты терминологизации слова «собака» на основе собранных материалов.

Какие еще слова найти из корпусов З. Фройда, К. Маркса и Ф. Энгельса, Ж. Лакана? Пишите - поищем.

А мы готовим публикацию о том, что Лакан писал о кошках.

Зигмунд Фройд о собаке (рубрика "игры с корпусом")

 ❓ Друзья, попытаемся узнать, что З. Фройд писал о собаке 🐶  (подробнее о рубрике здесь)

📚 Работаем с корпусом текстов психоаналитика.

1) Gesammelte Werke. Chronologisch geordnet. 17 Bände. London: Imago Publishing 1940–1952; 

2) The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. 24 volumes, London: Hogarth Press and the Institute of Psycho-Analysis, 1953–1974.

💻 Результаты работы с корпусом.

1. Всего было найдено слов в корпусе: 

«Hund», «Hunde», «Hunden» (нем. собака, собаки) – 60 буквосочетаний «Welpe*» (щенок, щенки) – 3

«Hündin» - сука – не найдено

+ 1 фрагмент со словом «dog» в 1-м томе англоязычного издания, который не был найден при работе с немецким корпусом.

2. Контексты: 

реальная собака: 

▫️ нападение дикой собаки привело к эпилептическим припадкам (Фройд исцеляет гипнозом);

▫️ привязанность к собаке замещает отсутствие любви со стороны родственников (Фройд узнает об этом в гипнозе); 

▫️ наблюдение за совокуплением собак как замещение наблюдения за коитусом родителей (случай Маленького Ганса); 

▫️ собака для старой девы – заменитель партнера;

образ собаки: 

▫️в гипнозе пациентка вспоминает, что собака женщины, которую она ненавидит, пьет воду из стакана, что вызвало у больной гидрофобию;

символика собаки: 

▫️ символ либидо, от которого эго защищается вытеснением; 

▫️ объект фобии – замещение отцовской функции запрета и кастрации (страх собаки – страх отца); 

▫️ амбивалентность собаки = амбивалентность отца – покорная и враждебная; 

▫️ использование в качестве ругательства связано с презрительным отношением людей к тому, что собака обнюхивает экскременты и не гнушается своих гениталий.

❗️ Наш вариант терминологизации слова «собака» из корпуса Фройда: 

🐶 собака – пугающе-заботливое существо, проявляющее и запрещающее сексуальное влечение человека

👌 Возможно у вас есть свои варианты терминологизации слова «собака» на основе собранных материалов - предлагайте.

✋ Хотите найти и терминологизировать слово из корпусов З. Фройда, К. Маркса и Ф. Энгельса, Ж. Лакана? Пишите - поищем.

А мы готовим публикацию о том, что Фройд писал о кошках.